CDBG en Español

Departamento de Becas y Desarrollo Urbano de la Comunidad (CDBG)
El Departamento de Becas y Desarrollo Urbano de la Comunidad (CDBG) es un programa Federal bajo la autoridad del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; que provee a las comunidades con los recursos para enfrentar una amplia variedad de necesidades de desarrollo de la comunidad. La Ciudad de Temple ha sido clasificada por el Departamento de Becas y Desarrollo Urbano (HUD) como comunidad con derecho. Como tal, la ciudad recibirá un fondo anual asignado para mantener y para desarrollar los servicios de comunidad para los residentes de la Ciudad. La Ciudad utiliza los fondos de El Departamento de Becas y Desarrollo Urbano de la Comunidad (CDBG) para los proyectos que apoyan el acceso a viviendas dignas un entorno de vida adecuado, y a las oportunidades de expansión económica; principalmente para las personas con ingresos bajos y moderados. Entre 2010 - 2014 la Ciudad ha utilizado fondos del Departamento de Becas y Desarrollo Urbano de la Comunidad (CDBG) para financiar:
  • La creación de zonas peatonales amistosos y más seguras a lo largo de 1st Street entre las Avenidas M y F
  • Para demoler más de 30 estructuras destruidas
  • Para rehabilitar más de una docena de residencias privadas para que tengan accesibilidad para personas con desventajas físicas
  • Crear o desarrollar Parques Públicos con mayores recursos para la comunidad
  • En sociedad con agencias sin fines de lucro; proporcionando servicios a casi 1500 personas con ingresos bajos y moderados con acceso al cuidado de niño para las familias que trabajan, con el entrenamiento para poder trabajar, con comidas para personas mayores y discapacitados, y la ayuda a las víctimas de violencia doméstica.
Los asociados incluyen muchos dueños de casa, agencias de servicio público, Personal de la Ciudad, residentes y muchos negocios locales.
Ahora estamos trabajando en desarrollar un plan de cinco años para los fondos de El Departamento de Becas y Desarrollo Urbano de la Comunidad (CDBG) entre 2015-2019. Esta información se pone al día con frecuencia - por favor manténgase informado.